Hola chicos, lamento mucho los retrasos, ha habido muchos cambios a mi alrededor, mucho trabajo y nuevas metas, me hicieron que me alejara un poco la atención del proyecto, pero aquí estamos, la verdad cuando comencé el epílogo creí que nunca iba a terminar, por lo complicado que estaba adquirir una conversación coherente con los subtítulos en inglés y la conversación entre Tsunade y Jiraiya; al final se optó por algo totalmente nuevo y con gran sentido, aquí les traigo el epílogo, que por decisión unánime ganó la opción "A". A continuación el video:
En los subtítulos hay un par de errores ortográficos que han sido corregidos ya en los archivos, además que se mejoró el audio un poco, por ello he encimado un poco el audio final y se escucha más limpio.
También pueden apreciar que es el primer capítulo donde el texto del capítulo está adaptado al español, al igual que el audio/frase de selección, y cambiado la música de fondo por música de la serie.
El próximo capítulo será el Prólogo, ese tampoco ha sido editado en lo más mínimo, al igual que el prólogo se cambiará su música de fondo, además de su texto y audio de selección.
Gracias por votar, si votaste más de una vez, tramposo!!!
En verdad me gusta la interacción y retroalimentación, porfavor envíenme sus comentarios. Saludos y hasta la próxima entrada.
